Testa veturado pri kancero de utercervika celos trakti grandegan kreskon de neprezentiĝoj

Virinoj estos instigitaj esti testitaj pri utercervika kancero en altprofila kampanjo instigita de alarmo inter kuracistoj pro akra kresko de tiuj, kiuj ignoras invitojn por esti ekzamenitaj..

La kampanjo lanĉos komence de la venonta jaro por marki la 10-an datrevenon de la morto de Jade Goody de utercervika kancero en marto 2009, la realeca televidstelulo kies morto kaŭzis pliiĝon en la nombro da virinoj estantaj kontrolitaj.

Jade Goody. Fakuloj diras, ke la efiko kiun la morto de la reality-televida stelo havis sur testado de nombroj malpliiĝis. Foto: Vivanta/PA

Ĝi estos la unua fojo, ke la NHS klopodas konsciigi pri malsano 3,000 virinoj jare estas diagnozitaj kun kaj kiu mortigas proksimume 850 jaro.

Public Health England faras la kampanjon ĉar la proporcio de virinoj havas cervikaj ekzamenaj provoj – antaŭe konata kiel ŝmirtestoj – falis al sia plej malalta nivelo en 20 jaroj.

Rastrumo estas ofertita al ĉiuj virinoj aĝaj inter 25 kaj 64 kaj la celo de PHE estas certigi tion almenaŭ 80% turniĝu. Sed nur 72% faris tion en 2016-17. Preskaŭ 1.3 miliono da virinoj - la plej granda nombro registrita - ne ĉeestis. La procento de virinoj elektantaj ne ĉeesti ekzamenajn rendevuojn pliiĝas ekde tiam 2010.

Oficialuloj estas maltrankvilaj pro la nombro da virinoj en siaj 20-aj jaroj elektantaj ne ĉeesti. Apenaŭ tri el kvin - 62% – de virinoj aĝaj 25 al 29 ĉeestis por projekcio pasintjare.

"Ne ĉeesti utercervikan ekzamenadon estas la plej granda riska faktoro por disvolvi cervikan kanceron,” diris Robert Music, la ĉef-oficulo de la utercervika kancero-bonfarado Jo's Trust. “La testo malhelpas 75% de utercervikaj kanceroj de iam evoluanta kaj savas milojn da vivoj ĉiujare en Britio.

"Bedaŭrinde ni vidas la ĉeeston senĉese malpliiĝi kaj se ĉi tio ne ŝanĝiĝos, ni vidos pli da diagnozoj kaj mortoj, kiuj povus esti malhelpitaj."

“Estas vere zorge, ke malpli da virinoj, precipe pli junaj virinoj, prenas ekzamenadon. Pli ol triono de virinoj sub 30 ne faras la teston,” diris profesoro Anne Mackie, Direktoro de PHE pri rastrumo. “Ni scias tion, por kelkaj virinoj, zorgoj pri embaraso aŭ malkomforto povas forpuŝi ilin. Se ili koncernas, ili povas demandi kuraciston, kiu povas klarigi kio estas implikita kaj helpi ilin fari elekton pri ekzamenado."

Oficialuloj emfazas, ke ekzamena rendevuo devas daŭri nur kvin minutojn kaj eble nenormalaj ĉeloj estas detektitaj uzante malgrandan molan penikon por kolekti ilin de la surfaco de la cerviko.. La ĉelprovaĵo estas sendita al laboratorio por analizo kaj la rezultoj estas haveblaj ene de du semajnoj.

Muziko diris: "Timo de doloro estas baro al ĉeesto. Ĉi tio povas esti pro multaj kialoj inkluzive de vaginismo, endometriozo aŭ ne povi malstreĉiĝi." Sed virinoj, kiuj estas maltrankvilaj, povas faciligi la sperton petante al la flegistino ĉesi aŭ uzi pli malgrandan spekulon aŭ estrogenan kremon por vagina sekeco., li diris.

Profesoro Chris Harrison, La nacia klinika direktoro de NHS Anglio pri kancero, diris, ke la kampanjo de PHE estus grava parto de la klopodoj de NHS por certigi, ke homoj kun kancero estas diagnozitaj pli frue kaj tial povus vivi pli longe..

Elliss-Brookes diris la sukceson de la veturado poste 2007-08 imunigi lernejanojn kontraŭ la homa papiloma viruso (HPV) estis lulginta kelkajn junajn virinojn en falsan senton de sekureco pri ilia risko disvolvi cervikan kancero.

“Ni konas tiun en 10 junaj virinoj aĝaj 25-35 pensu, ke cervika ekzamenado ne gravas se vi ricevis la VPH-vakcinon. Tamen, dum la vakcino malhelpas 70% de utercervikaj kanceroj de evoluado, ĝi ne provizas plenan protekton, do ĉeesti cervika ekzamenado estas ankoraŭ vere grava por virinoj, kiuj estis vakcinitaj,” diris Muziko.

Eksperto pri ekzamenado, kiu petis resti anonima, diris: "En la lastaj jaroj "la Jade Goody-efekto" malaperis. Pli malmultaj virinoj nun ĉeestas cervikan ekzamenadon. Ĝi povas esti malagrabla sperto por iuj virinoj, sed ĝi bezonas nur kelkajn minutojn de via tempo kaj povas savi vian vivon.”

Fonto: www.theguardian.com, de Denis Campbell