Se vi volas vojaĝi venontjare, vi eble bezonos vakcinan pasporton.

Nun kiam koronavirusaj vakcinoj komencas disvastiĝi en Usono. kaj eksterlande, multaj homoj povas revi pri la tago, kiam ili povas vojaĝi, butikumu kaj denove iru al kinejo.

Sed fari tion, ili eble bezonos ion alian ol vakcinon: aplikaĵo pri vakcina pasporto.

Pluraj kompanioj kaj teknologiaj grupoj komencis evoluigi programojn aŭ sistemojn por saĝtelefonoj, kiujn homoj povas uzi por alŝuti detalojn pri siaj Covid-19-testoj kaj vakcinadoj., kreante ciferecajn akreditaĵojn kiuj povas esti montritaj por eniri koncertejojn, stadionoj, kinejoj, oficejoj aŭ eĉ landoj.
CommonPass, iniciato de Ĝenevo-bazita neprofitocela The Commons Project kaj la Monda Ekonomia Forumo, partneris kun pluraj aviadkompanioj, inkluzive de Catay Pacific, JetBlue, Lufthansa, Svisaj Flugkompanioj, Unuiĝinta Flugkompanioj kaj Virgin Atlantic, same kiel centoj da sansistemoj trans Usono kaj la Aruba registaro.
La programo CommonPass, kreita de la grupo, permesas al uzantoj alŝuti medicinajn datumojn, kiel ekzemple Covid-19-testrezulto aŭ eventuale pruvo de vakcinado de hospitalo aŭ sanprovizanto, generante medicinan atestilon aŭ enirpermesilon en la formo de QR-kodo, kiu povas esti montrita al aŭtoritatoj sen malkaŝi sentemajn informojn.
Por vojaĝo, la aplikaĵo listigas medicinajn enirpermesilpostulojn ĉe elirpunktoj kaj alvenpunktoj laŭ via itinero.

“Vi povas esti ekzamenita ĉiufoje kiam vi transpasas la limon. Vi ne povas vakciniĝi ĉiufoje kiam vi transpasas la limon,” Tomaso Crampton, direktoro pri merkatado kaj komunikado por The Commons Project, diris al CNN Business.
Li emfazis la bezonon de simpla kaj facile transdonebla aro de akreditaĵoj, aŭ “cifereca flava karto,” rilatante al la papera dokumento kutime eldonita kiel pruvo de vakcinado.
Gravaj teknologiaj firmaoj ankaŭ partoprenas en la procezo. IBM (IBM) evoluigis sian propran aplikaĵon nomitan Digital Health Pass, kiu permesas al kompanioj kaj entreprenoj personecigi la metrikojn, kiujn ili bezonos eniri, inkluzive de koronavirusaj testoj, temperaturkontroloj kaj vakcinadaj registroj.

Akreditaĵoj kongruaj kun ĉi tiuj indikiloj tiam estas konservitaj en la movebla monujo.
En la fruaj stadioj de la pandemio, pomo (AAPL) kaj Guglo (GOOG) flankenmetite sian rivalecon kun saĝtelefonoj por kune evoluigi Bluetooth-bazitan sistemon por sciigi uzantojn, ke ili estis elmontritaj al iu kun Covid-19..
Multaj landoj kaj subŝtataj registaroj tra la mondo ankaŭ evoluigis kaj uzis siajn proprajn programojn.
“Mi pensas, kie la malkovra sciigo renkontis iujn problemojn, estis pli popecaj efektivigaj elektoj, manko de federacia gvidado … kien ĉiu ŝtato devis iri ĝin sola, kaj do ĉiu ŝtato devis eltrovi ĝin memstare,” diris Jenny Wanger, kiu gvidas iniciatojn pri ekspona sciigo por la Linukso-Fundamento Publika Sano, teknologi-orientita organizo kiu helpas publikajn sanajn agentejojn tra la mondo batali kontraŭ Covid-19.

Por antaŭenigi pli bonan kunordigon ĉi-foje, la Linukso-Fondaĵo partneris kun la Iniciato pri Akreditaĵoj de Covid-19, kolektivo de pli ol 300 homoj reprezentantaj dekojn da organizoj sur kvin kontinentoj, kaj ankaŭ laboras kun IBM kaj CommonPass por helpi evoluigi aron de universalaj normoj por vakcinaj ID-aplikoj.

“Se ni sukcesos, vi devus povi diri,” “Mi havas vakcinatestilon en mia telefono, kiun mi ricevis kiam mi estis vakcinita en unu lando, kun tuta aro de miaj propraj sanaj administradpraktikoj, kiujn mi uzas por eniri aviadilon al tute alia lando, kaj poste mi prezentis la vakcinatestilon en tiu nova lando, por ke mi povu iri al tiu koncerto, kiu okazis en instalaĵo, kies ĉeesto estis limigita al tiuj, kiuj pruvis, ke ili havas la vakcinon.,” diris Brian Berlendorf, administra direktoro de la Linukso-Fondaĵo.
“Ĝi devas esti tiel kongrua kiel retpoŝto, same kongrua kiel la Reto,” li diris. “Ĝuste nun ni estas en situacio, kie estas iuj moviĝantaj partoj, kiuj proksimigas nin al tio, sed mi pensas, ke ekzistas vera intereso de ĉiuj en la industrio.”
Parto de certigi ĝeneraligitan uzon de vakcinaj pasportoj falas sur granda parto de la monda loĝantaro, kiu ankoraŭ ne uzas aŭ havas aliron al saĝtelefonoj.. Pluraj kompanioj en la iniciato Covid-19 Credentials ankaŭ disvolvas inteligentan karton, kiu prenas mezan vojon inter tradiciaj paperaj vakcinatestiloj kaj reta versio, kiu estas pli facile stokebla kaj reproduktebla..

“Por ni temas pri kiel tiu cifereca akreditaĵo povas esti konservita, povas esti prezentita, ne nur per saĝtelefonoj sed ankaŭ alimaniere por tiuj homoj, kiuj ne havas aliron al stabila interreto kaj ankaŭ kiuj ne posedas saĝtelefonojn.,” diris Lucy Yang, kungvidanto de la Covid-19 Kredentials Initiative. “Ni esploras ĝin, kaj estas kompanioj kiuj faras vere promesplenan laboron.