Papo Francisko nomas Coronavirus-Vakcinadojn Etika Devo

Papo Francisko diris, ke li estos vakcinata kontraŭ la koronavirus jam la venontan semajnon, nomante ĝin vivsavado, etika devo kaj rifuzo fari tion estas memmortiga, laŭ komentoj faritaj en itala televida novaĵprogramo.

Li ankaŭ diris ke la ŝtormo de la Usona Kapitolo frapis lin kaj devus esti kondamnita.

En intervjuo kun la novaĵprogramo TG5, kiu estas atendita elsendiĝos dimanĉe nokte, Francis instigis ĉiujn ricevi vakcinon.

Transskribaĵo de la vakcina parolado de la papo, kio ne estis tuj konfirmita de Vatikano, estis disponigita fare de Fabio Luca Marchese Ragona, la Vatikana TG5-raportisto kiu faris la intervjuon.

“Ĝi estas etika elekto ĉar vi ludas kun via sano, vian vivon, sed vi ankaŭ ludas kun la vivo de aliaj homoj,” Francis diris al la radiostacio. “Mi aliĝis. Oni devas fari ĝin.”

Laŭ la transskribo, Papo aldonis: “Mi ne komprenas kial kelkaj homoj diras, ‘Ne, vakcinoj estas danĝeraj.’

Se kuracistoj prezentas ĝin kiel aferon, kiu povas iri bone, tio ne estas precipe danĝera, kial ne preni ĝin? Estas memmortiga neado, kiun mi ne scias kiel klarigi.”

Francis foje estis kritikita pro ne porti maskon dum la pandemio, kaj kelkaj esprimis zorgon ke mondgvidantoj kaj aliaj en la papa aŭdienco povus meti lin aŭ sin en danĝeron.

Vatikano insistis, ke socia distanco kaj testado estas uzataj por konservi sekurecon, kvankam kelkaj prelatoj, inkluzive de kardinaloj, rezultis pozitiva pri la viruso post tagoj post interagado kun Francis.

La viruso devigis Franciskon, vigligita de vojaĝo, resti hejme dum granda parto de la pasinta jaro, kaj Vatikano devis nuligi aŭ severe limigi eĉ la plej gravajn festojn.

Prezidante la ceremoniojn antaŭ la vasta, malplena St. Placo de Petro, la papo emfazis ne nur kiel la viruso ŝanĝis la ĉiutagan vivon de homoj, sed ankaŭ la vivo de la eklezio.

Filmaĵo de kelkaj el la rimarkoj de la papo estis publikigita en klipo reklamanta la intervjuon, inkluzive de lia reago al la merkreda ŝtormo de Usono. Kapitolo de homamaso subtenanta prezidanton Trump.

“Mi miris,” diris Francis, “ĉar ĉi tiu estas nacio tiel disciplinita en demokratio, ĉu ne?” Sed eĉ en matura socio, li aldonis, ĉiam estas “io, kio estas malĝusta, io kun homoj, kiuj iras la vojon de la socio, kontraŭ demokratio, kontraŭ la komuna bono.”

“Ĉi tiu movado devas esti kondamnita, ĉi tiu movado, sendepende de la homoj,” diris la papo, klarigante ke li referencas al perforto. “Perforto ĉiam estas, ĉu ne?”

Li diris, ke ĉiuj socioj suferas perforton laŭlonge de la tempo kaj ke homoj devas lerni de historio por kompreni la semojn de malkontento..

“Ni devas bone kompreni ĝin, ne ripeti ĝin. Lernu de historio,” diris Francis. “Ĉi tiuj grupoj, kiuj ne bone integriĝas en la socion, pli aŭ malpli frue,” turniĝu al perforto.

En la intervjua transskribo, Francis ankaŭ pripensis sian propran sperton kun vakcinoj, rememorante la poliomjelitkrizon kiam li estis infano, kiu kondukis al malespero inter patrinoj por la vakcino.

“Ni kreskis en la ombro de vakcinoj, vakcinoj kontraŭ morbilo, vakcinoj ni ricevis kiel infanoj,” li aldonis.

En tiuj ĉi Urbi et Orbi Kristnaska mesaĝo, Francisko vokis “vakcinoj por ĉiuj,” precipe por la plej vundeblaj homoj de la mondo.

“Hodiaŭ, en ĉi tiu tempo de mallumo kaj necerteco pro la pandemio, estas diversaj lumoj de espero,” li diris en sia kristnaska mesaĝo, “kiel la malkovro de vakcinoj.

Kredito: