Treinamento VoiceQ para Diretores
Preço: $19.99
Qual é o papel do diretor?
-
As equipes de postagem de áudio geralmente consistem em um diretor, talento, engenheiro e produtor.
-
Antes da sessão, o diretor geralmente examina o material e marca lugares no roteiro que podem ser um problema e os aponta antes da gravação.
-
O produtor é informado sobre o projeto e as expectativas e ele ou ela “corre” a sessão com o diretor.
-
O talento é a pessoa que está realizando a locução.
-
O diretor é responsável pelo roteiro, garante que o briefing seja claro para o talento e o engenheiro, e traduz a interação entre produtor e/ou cliente e o talento, caso o talento não fale ou entenda os respectivos idiomas.
-
O papel do diretor pode ser ampliado com uma sólida compreensão da tecnologia de pós de áudio, como o Pro Tools, VoiceQ, etc.
-
O diretor garante que o talento seja lido corretamente, com entonação correta, pronúncia, articulação de certas palavras e nomes próprios, e mantém o estilo do idioma original.
-
O diretor também sugerirá alterações de cópia, corrija o talento se eles cometerem um erro, e fazer sugestões de como reler uma seção caso o produtor ou cliente queira uma leitura diferente.
-
O diretor está lá para garantir a qualidade da locução, como ele ou ela está familiarizado com o idioma original.
-
O grupo trabalha em equipe para produzir dublagem de alta qualidade, seja para longas-metragens, vídeos de treinamento corporativo, materiais promocionais, série educacional, etc…
O que é VoiceQ?
VoiceQ é um conjunto completo de aplicativos nativos e em nuvem usados para localização de mídia, incluindo substituição digital automatizada (ADR), Descrição de áudio (DE ANÚNCIOS), Dublagem de sincronização labial, Legendas (CC), e VoiceOver (VO).
VoiceQ eleva o nível de acessibilidade, eficiência, qualidade, e sustentabilidade.
-
Todos os aplicativos podem ser usados individualmente, combinados ou integrados com fluxos de trabalho e sistemas proprietários existentes.
-
O VoiceQ permite maior velocidade e flexibilidade de gravação para que o diretor possa se concentrar no que realmente importa – o desempenho do talento de voz.
-
O conjunto de recursos do VoiceQ permite adaptação rápida de roteiro e música enquanto sincroniza o texto e as letras de acordo com cada cena.
-
O VoiceQ permite, híbrido ou 100% entrega remota e controle de qualidade de OTT | Projetos de nível SVOD.
-
VoiceQ faz recrutamento, Treinamento, e retenção mais envolvente e eficaz.
-
VoiceQ é compatível com todos os usuários que executam o macOS 10.9 e além.
-
VoiceQ produz excelentes resultados com a entrega de 10,000 – 30,000 minutos por ano de ADR, DE ANÚNCIOS, Dublagem, e VO com receita anual de US$ 900 mil – US$ 4,8 milhões e margens brutas de 10-30%.
Deixe uma resposta
Você deve Conecte-se ou registro para adicionar um novo comentário .