Обучение работе с VoiceQ для директоров

купить сейчас

Цена: $19.99

Какова роль режиссера?

1. Команды аудио-постов обычно состоят из директора., талант, инженер и продюсер.

2. Перед сеансом, Режиссер обычно просматривает материал и отмечает в сценарии места, которые могут быть проблемой, и указывает на них перед записью.

3. Продюсер проинформирован о проекте и ожиданиях, и он или она “бежит” сеанс с режиссером.

4. Талант - это человек, озвучивающий закадровый голос..

5. Режиссер отвечает за сценарий, следит за тем, чтобы бриф был понятен таланту и инженеру, и переводит взаимодействие между продюсером и / или клиентом и талантом, в случае, если талант не говорит или не понимает соответствующих языков.

6. Роль директора может быть усилена твердым пониманием технологии аудио-постов, такой как Pro Tools., VoiceQ, так далее.

7. Режиссер следит за тем, чтобы талант читался правильно, с правильной интонацией, произношение, артикуляция определенных слов и имен собственных, и сохраняет стиль оригинального языка.

8. Режиссер также предложит скопировать изменения, поправьте талант, если они ошиблись, и вносить предложения о том, как перечитать раздел, если производитель или клиент хочет другое чтение.

9. Режиссер должен гарантировать качество озвучки., поскольку он или она знакомы с языком оригинала.

10. Группа работает как одна команда над созданием высококачественного дубляжа художественных фильмов., корпоративные обучающие видео, Промоматериалы, образовательная серия, так далее…

Что такое VoiceQ?

VoiceQ - это полный набор собственных и облачных приложений, используемых для локализации мультимедиа, включая автоматическую цифровую замену. (ADR), Аудио Описание (ОБЪЯВЛЕНИЕ), Дублирование с синхронизацией губ, Скрытые субтитры (CC), и VoiceOver (VO).

VoiceQ поднимает планку доступности, эффективность, качественный, и устойчивость.

1. Все приложения можно использовать индивидуально, совмещены или интегрированы с существующими запатентованными рабочими процессами и системами.

2. VoiceQ обеспечивает более высокую скорость записи и гибкость, поэтому режиссер может сосредоточиться на том, что действительно важно – исполнение голосового таланта.

3. Набор функций VoiceQ обеспечивает быструю адаптацию сценариев и музыки, синхронизируя текст и слова в соответствии с каждой сценой..

4. VoiceQ позволяет, гибрид или 100% удаленная доставка и контроль качества ОТТ | Проекты уровня SVOD.

5. VoiceQ осуществляет набор, обучение, и удержание более привлекательным и эффективным.

6. VoiceQ поддерживает всех пользователей MacOS 10.9 и за его пределами.

7. VoiceQ дает выдающиеся результаты с доставкой 10,000 – 30,000 минут в год по ADR, ОБЪЯВЛЕНИЕ, Дубляж, и VO с годовой выручкой 900 тыс. долларов США – 4,8 млн долларов США и валовая прибыль 10-30%.