เราทุกคนต่างมีเพื่อนร่วมงานที่เราทนไม่ได้—คนที่เคี้ยวเสียงดังเกินกว่าที่มนุษย์จะทำได้ (หรือคุณคิดว่า, จนกระทั่งได้เจอเขา), คนที่พยายามขโมยสปอตไลท์ตลอดเวลา, ผู้ที่แก้ตัวครั้งแล้วครั้งเล่า ...